달빛은 사랑의 메시지...♡

뉴타입 9월호에서의 감격적인 기사에서 읽은 바에 의하면, 에바 신극장판의 '카츠라기 미사토'를 연기하러 간 성우 미츠이시 코토노씨는, '지금의 자신'이 느낀대로 연기를 해 보려 했으나 안노 총감독으로부터 '좀 더 젊게'하라는 등 '엄청 모욕적인 말'(미츠이시 본인의 표현!!!)을 듣기도 했고, 결국 TV 시리즈를 다시 보면서 그 시절의 본질적인 요소를 도입함으로서 안노 감독의 OK를 받았다...고 하고 있는 것 같습니다.

한국에 있는 저로서는 아직 이번의 에바 신극장판을 볼 수는 없었지만, 사실 에바 TV판과 예전의 두 극장판에서의 미사토를 비교해봐도 약간의 차이는 있지 않았나 싶습니다. TV판의 미사토는 좀 더 우사기풍이랄지 소녀풍 목소리에 가깝다면, 과거 극장판에서의 목소리는 좀 더 '누님풍'이랄지... 미츠이시 코토노씨의 누님풍 보이스에 좀 더 부합하는 느낌이 들었던 것 같거든요.

이와 같은 점에 비추어 저는 맨 첫 단락에서 언급된, 안노 총감독의 '좀 더 젊게'하라는 모욕적인(!) 언사, 그리고 TV판으로 되돌아갔다(모든 면에서라기보다는 본질적인 부분만)는 미츠이시의 발언에 비추어, 결국 에바 신극장판의 미사토는 TV판의 보이스로 회귀했다...는 것으로 받아들였지요.

...인데, crdai님께서 작품을 직접 보고 오신 뒤 블로그에 올리신 글 "대략적인 감상 - 에반게리온 신극장판 : 서"에 의하면, '성숙해진 목소리'라던가, 'TV시리즈시절의 약간 가벼운듯했던 미사토의 분위기보다는 조금은 어른스럽고 안정된 미사토의 목소리를 감독이 요구하지 않았을까' 하는 언급이 있어서 약간 당황했습니다. 음... 사실은 최근들어 나이든 캐릭터 위주로 연기하고 있는 미츠이시씨라서(최근의 'Captain Hook' 시리즈 CD드라마에서는 엽기미소녀를 연기하시기도 했으나;;) 오래간만에(?) 앳된 미츠이시 누님('앳된'과 호응이 잘 안되긴 하지만;;;)의 목소리를 듣고 싶다고 내심 기대하고 있었는데, 그 기대가 깨어지자 약간 실망했는지도 모르겠습니다... 만, 그게 또 누님이라면 역시 '누님'이기도 해서. 하악하악(...)

역시나 세월은 어쩔 수 없나...싶은 생각도 해봅니다. 아니 뭐, 그렇다고 해서 또 성숙한 미츠이시 보이스가 나쁘다는 건 아닌데 그러니까, 아무래도 애니메이션에서는 10대 소년/소녀들이 주역을 맡는 경우가 많기 때문에 아무래도 목소리가 성숙해지면 출연비중이 줄어들 수 밖에 없기도 하고, 또 세라문이라던가 에바라던가 미츠이시가 대활약하던 90년대도 이제 오래 전이구나 하는 생각이 들어 쓸쓸하기도 하고 말입니다... 다시 말해 더이상 미츠이시 코토노의 오리지널 앨범이 나오지 않는다거나(...)